Прус. gaylux E 661 ‘горностай’ и др.-рус. бѣлъка общая модель двух новшеств

Анатолий Павлович Непокупный

Anotacija


PRŪSŲ gaylux E 661 ‘ŠERMUONĖLIS’ IR SEN. RUSŲ bělъka ‘VOVERAITĖ’: BENDRAS DVIEJŲ NAUJADARŲ MODELIS

Santrauka

Kitaip negu teigiama naujausiuose prūsų kalbos žodynuose, prūsų gaylux E 661 Hermelin nėra de­minutyvas. Vakarų baltų ir rytų slavų kalbose 1) su priesaga –uk-(slavų -ъk-) 2) substantyvacijos būdu iš būdvardžio reikšme ‘baltas’ [prūsų gaylis E 459 ir sen. rusų bělъ(jь)] ir 3) pagal bendrą semantinį darybos modelį buvo sudaryti dviejų kailinių žvėrelių – šermuonėlio ir voveraitės nauji pavadinimai, kurie pakeitė jų senuosius indoeuropietiškus įvardijimus: plg. lie. šarmuõ ir s. r. věverica.


DOI: 10.15388/baltistica.36.2.561

Visas tekstas: PDF

Creative Commons License
Svetainės turinį galima naudoti nekomerciniais tikslais, vadovaujantis CC-BY-NC-4.0 tarptautinės licencijos nuostatomis.